在“街中日式旅馆”享受宁静的时光
作为历史悠久的港湾都市,
横滨是一个在不断接受来自世界各地的文化的同时，
又保持了日本特色的城市。
因此，我们在这里创造了这间日西合璧的“街中日式旅馆”。
提及日式体验，
总会让人想起具有日式特色的热情款待，
这种特色是通过日式旅馆对客人的招待而形成的文化。
然而在现在，
日式旅馆不断消失在日本的街头巷尾，
与之相随的是具有日式特色的热情款待也逐渐被方便快捷取代。
在这样的时代潮流中，
我们重新思考了具有现代特色的日式旅馆，
并在这个不断接受新文化的横滨马车街开启新的篇章。
静坐于黑暗之中，让五感去感受 在以日本传统住宅“三和土（Tataki）”为印象的入口和横框（日本住宅玄关部分的木板）前展现出的是日西合璧的空间。 微暗的照明再现了1872年马车道上日本首个煤气路灯的样子。 以微暗色调统一的内装，营造出了舒适温馨的空间。 保留了日本传统住宅的榻榻米、障子、格子，但采用了独立筒弹簧的低床，可让现代的旅客很快进入梦乡。 泡汤可让旅途的劳累得以缓解，因此我们对浴室的设计非常讲究，所有客房都配备附带冲洗处的浴缸。作为入浴后穿的衣服，我们提供本酒店原创的室内便装。功能性优于作务衣（日式方便活动的附裤子和服），而且比睡衣厚，也可作为外出的便装使用。 不仅在视觉、而且在味觉、听觉、触觉等方面都充满了情趣的酒店正恭候您的到来。
